Poèmes et pictos

A l’occasion de la journée mondiale de la poésie ( le 21 mars), nous vous proposons de découvrir quelques « haïkus » traduits en pictogrammes. Le haïku est une forme poétique très codifiée d’origine japonaise, à forte composante symbolique.
Il s’agit d’un petit poème extrêmement bref visant à dire l’évanescence des choses et incitant à la réflexion. C’est au lecteur qu’il revient de se créer sa propre image. Ainsi, le haïku ne doit pas décrire mais évoquer.
Le haïku doit donner une notion de saison (le kigo) et doit comporter une césure (le kireji). Il doit pouvoir se lire en une seule respiration et de préférence à voix haute.

Télécharger la planche de poèmes en pictos en cliquant sur ce lien