La méthode FALC (Facile à Lire et à Comprendre) est une méthode d’écriture qui va permettre aux personnes en situation de handicap de mieux comprendre l’information et ainsi pouvoir agir pour elle et prendre des décisions, en tant que « citoyen à part entière ». Quelles sont les bases du FALC ? Pourquoi c’est un incontournable de l’autodétermination ? On vous en dit plus dans cet article.
Les bases de la méthode FALC
La méthode FALC a été conçue pour rendre les écrits facilement accessibles et compréhensibles pour permettre aux lecteurs notamment en situation de handicap de comprendre l’information et d’agir pour sa vie. Une information accessible, c’est une information qui peut être comprise par le plus grand nombre et par tous, avec un accompagnement si besoin.
Impliquer les personnes en situation de handicap
Les personnes avec un handicap intellectuel savent mieux que les autres ce qui est bon pour elles, et savent mieux que les autres ce dont elles ont besoin pour comprendre des informations. Les premières personnes concernées devront être actrices et participer pour qu’un contenu soit certifié « Easy to Read » par le label européen qui valide les règles du FALC. Elles peuvent être intégrées au projet aux différentes étapes du processus :
- Choisir le sujet : les inviter aux comités de rédaction et déterminer un sujet.
- Échanger avec les personnes sur le sujet : leur demander leurs besoins d’informations mais aussi choisir avec elles, les informations les plus importantes à communiquer.
- Créer ou transcrire un texte
- Relire et tester un texte
- Tenir compte des retours pour rédiger la version finale et mentionner le rôle des personnes impliquées
Il existe de nombreux ESAT en France qui interviennent sur la rédaction des documents en FALC.
Des écrits faciles à comprendre
Il faut que les textes soient écrits avec des mots faciles à comprendre et utiliser du vocabulaire clair et précis. Il faut également privilégier les phrases courtes et rendre la mise en page la plus claire possible. Évidemment, il faut aussi aller à l’essentiel en énonçant le message clairement. On n’utilise pas des métaphores ou des mots abstraits, des mots étrangers, des initiales sans les détailler, des doubles négations. On va privilégier les temps que l’on emploie régulièrement (Présent, Futur, Passé composé, Imparfait). Enfin, il est toujours mieux d’utiliser des pictogrammes pour accompagner le texte afin de résumer l’idée en une image.
>> À lire aussi : « Boardmaker : 15 idées de supports en CAA ».
Faciliter la lecture
Au niveau du contenu, on va éviter d’utiliser des abréviations. Il faut également faire des phrases courtes avec une idée par phrase. On va aussi couper la phrase à l’endroit où on ferait une pause à l’oral. Nous devons également organiser les informations pour aller à l’essentiel.
>> Découvrez 3 affiches FALC pour faciliter l’accessibilité des informations liées à la Covid-19.
Pourquoi le FALC est-il un incontournable de l’autodétermination ?
La méthode FALC soutenue par l’Unapei et de nombreuses associations, présente un intérêt pour un public très large. On pense évidemment en premier aux personnes en situation de handicap ou de trouble mental. L’article 9 de la Convention des Nations Unies prévoit que les personnes en situation de handicap doivent recevoir des informations accessibles. Mais les personnes dyslexiques, malvoyantes, âgées ou ne parlant pas facilement la langue du pays sont aussi concernées.
Lorsqu’on comprend l’information, on est plus capable de faire des choix, de prendre des décisions, d’être un citoyen à part entière et ainsi participer pleinement à la vie de la société. Par exemple, cela permet de comprendre comment on peut remplir des documents administratifs, comment on peut voter. La méthode FALC et donc l’un des leviers pour accompagner les personnes à être autodéterminées puisque elle propose des outils de communication adaptés avec des pictogrammes, des phrases courtes, du vocabulaire simple…
>> À lire aussi : « 19 ressources pour l’autodétermination ».
Vous souhaitez vous aussi contribuer à faciliter l’accès à l’information des personnes en situation de handicap ? N’hésitez pas à vous rapprocher des ESAT de l’Unapei pour construire avec eux des supports en FALC.
